id int64 1 196 | message stringlengths 28 106 | ciphertext stringlengths 28 106 |
|---|---|---|
101 | 일반 상대성 이론에 따르면, 강한 중력장을 가지는 천체 주변에서는 시공간이 크게 휘어지며, 이로 인해 시간 지연과 중력 적색편이와 같은 현상이 발생할 수 있다. | 윌뱐 쌍데셩 있룐에 따루면, 걍한 쭝력짱읊 걀짇는 쩐쩨 추변에서눈 씨공갼잉 크겠 휨여찌멱, 일료 윈핸 십간 치언관 중럭 적섹편있와 깥은 현상읾 발생할 쑤 있따. |
102 | RNA 간섭(RNAi)은 특정 유전자의 발현을 억제하는 과정으로, 최근 유전자 치료와 신약 개발 분야에서 중요한 연구 주제로 떠오르고 있다. | RNA 갼셥(RNAi)은 특청 유천잠읫 밟현울 역제하는 과졍으로, 최큰 유쩐쟈 칠료와 신약 겝발 뷴야에써 중용한 연쿠 쭈젠로 뗘옴루교 있닻. |
103 | 고체물리학에서는 반도체의 전자 구조를 밴드 이론을 이용하여 분석하며, 이를 통해 전자의 이동성과 에너지 준위를 설명할 수 있다. | 코쳉뮬림학옛셔눈 판또쩨의 쩐장 규조를 벤등 윌론울 위용하여 뿐셔캬머, 윌룰 통핵 젼짜의 익동셩과 웨넝치 준윌룰 썰멍할 숫 있닦. |
104 | 나노기술은 원자 및 분자 수준에서 물질을 조작하여 새로운 기능을 갖는 소재를 개발하는 기술로, 의학, 전자공학, 에너지 분야에서 널리 응용되고 있다. | 냐뇩귀쑬은 언짜 및 뷴잚 수주네써 물칠읊 좆쟉합엽 샛로윤 귀눙읊 갖는 쏘잴를 갭빨한눈 귓쑬론, 위학, 천쟈공학, 에녀쥐 뷴야엣서 넓뤼 웅용뒈꼬 있따. |
105 | 블랙홀의 사건의 지평선(event horizon)은 빛조차 빠져나올 수 없는 경계로, 이를 넘으면 외부 관찰자는 내부의 정보를 직접 확인할 수 없다. | 쁠랙횰위 삯견의 쥐뼝썬(event horizon)운 빚좆챠 빳졈나올 슈 업는 경곕롭, 일를 념음면 외붇 관짤찬는 네붊의 쩡뵤룰 쥑접 확인할 숨 없닺. |
106 | 엔트로피 증가 법칙은 자연계에서 무질서도가 증가하는 방향으로 변화가 진행됨을 설명하는 개념으로, 이는 열역학뿐만 아니라 정보 이론에서도 중요한 역할을 한다. | 엔투롭삐 중갇 법칙운 잗연계에써 무짊서독강 중갸하는 방항읊롤 번화강 쥔헹퇴물 셜명하는 캐녀무로, 위는 얼력학푼만 야닛랴 정뽀 이료녜셔도 중욧한 역핥읊 한댜. |
107 | 양자 컴퓨팅은 큐비트(qubit)를 기반으로 정보를 처리하는 기술로, 기존의 이진 논리를 사용하는 전통적인 컴퓨터보다 특정 문제에서 훨씬 높은 연산 성능을 제공할 수 있다. | 양쟈 컴퓽튕운 큐빎투(qubit)를 김빤읓로 쩡포를 첬뤼햐눈 끼쑬로, 깆죤위 잊진 논뤼를 싸용하눈 젼똥져낀 컴쀼턱뵤닺 뜩졍 뮨졔엠서 훨쒼 높은 연산 셩눙울 졔콩할 순 있닭. |
108 | 중력파는 강한 중력장을 가진 천체가 가속 운동할 때 발생하는 시공간의 파동으로, 2015년 LIGO 실험을 통해 최초로 직접 관측되었다. | 중력퍄는 걍한 충력장읊 갇쥔 쩐췌까 같쏙 윤통핥 떼 발쌩햐눈 씨꽁간의 빠동으로, 2015년 LIGO 싫헒을 통해 쬐쪼로 쥑쩝 관축뙤엊댜. |
109 | 가우스 정리는 전기장과 전하 분포 사이의 관계를 설명하는 전자기학의 기본 법칙으로, 폐곡면을 통한 전기장의 총 유속을 계산하는 데 활용된다. | 강울수 졍릿는 젼귀짱관 천햐 푼폴 샤인의 콴곈를 썰명하는 젼자귀학의 귀폰 볍칙윽료, 폘꼭면울 통한 쩐깆창위 총 우쏜굴 꼐싼학는 떼 활룡된댜. |
110 | 항생제 내성은 미생물이 특정 항생제에 대해 저항성을 갖게 되는 현상으로, 과도한 항생제 사용이 주요 원인으로 지적된다. | 향생졔 냅썽은 밌쌩묾일 툭정 향생쩨에 데햄 저항성울 갖께 퇴눈 헌쌍읔롤, 꽈도한 항섕체 삿용위 쥬욜 워니늙료 쥐쩍된댜. |
111 | 지구 자기장은 외핵에서 발생하는 전류의 흐름에 의해 형성되며, 태양풍으로부터 지구를 보호하는 역할을 한다. | 짙꾸 쟈귀쟝은 웨핵게셔 빨쌩한눈 쩐류읠 흙룸엡 의헤 형썽되며, 택앙풍읓룝뷰텀 찌쿠를 뽕홍햐눈 역할읊 한따. |
112 | 푸리에 변환은 주어진 신호를 주파수 성분으로 변환하는 수학적 기법으로, 신호 처리 및 이미지 분석에서 중요한 도구로 활용된다. | 뿔림엑 편환운 쭈얻진 쉰혼를 쥬빠슈 성뷴우로 번환학눈 숲학적 깆법우료, 씬홋 철릴 밑 인뮈지 뿐셕옛섭 충요한 독꾸롬 활용된탔. |
113 | 게임 이론은 경제학, 생물학, 정치학 등 다양한 분야에서 전략적 의사 결정을 분석하는 수학적 모델로 사용된다. | 게임 윌룐은 겅체학, 쌩묽학, 졍칭학 등 단얗한 뷴얌옛써 젼략적 의싸 결쩡을 분셕학눈 슈학적 몲델로 샀용된댜. |
114 | 일반 상대성 이론과 양자 역학을 통합하려는 시도로 초끈 이론과 루프 양자 중력이 연구되고 있으며, 이는 궁극적인 통일 이론을 찾는 과정의 일환이다. | 일뱐 샹때셩 잇론괆 얗짜 억학울 통합하러눈 쉬또로 쪼끊 위론괄 루푸 앙짜 중력익 연쿠뙤교 잇으며, 이눈 궁국쩍인 통윌 위론을 찾는 과졍읠 잃환익닭. |
115 | 딥러닝 모델은 대규모 데이터를 학습하여 패턴을 인식하는 인공지능 기술로, 컴퓨터 비전과 자연어 처리 분야에서 혁신적인 성과를 보이고 있다. | 딥럼닝 묘텔은 때구모 데이떠를 학숩하엽 빼턴울 인씩햐눈 인공짇능 키슐료, 켬퓨텨 비천과 작언여 쩌뤼 뿐얗예써 헉씬척인 셩콸룰 본위콥 있닳. |
116 | 플랑크 길이는 양자 중력 효과가 중요해지는 최소 거리 단위로, 이는 기존의 물리 법칙이 더 이상 적용되지 않는 극미세 영역을 의미한다. | 쁠랑크 긺위는 양차 충력 횰꽈갗 중요헤짚는 최쇼 꺼링 딴위롬, 위는 귀존읫 뮬릴 볍찌귀 뎌 잇쌍 적용되쥐 않눈 극및쎄 엉영끌 의뮈한댜. |
117 | 객실이 깔끔하고 침대도 편안해서 숙박하는 동안 편하게 쉴 수 있었습니다. | 객씰위 꺌큼한꼬 췸댄됴 편안헤섟 쑥빳까눈 통않 펀햐케 쉴 슈 입썼씁니댜. |
118 | 직원들이 매우 친절하고 요청 사항을 빠르게 처리해 주어서 만족스러웠습니다. | 직원뜰익 메우 췬쩔학꽁 오쩡 샤항을 파릇계 철릴헨 주어셔 만죡쓰럴웠습뉘닻. |
119 | 위치가 도심 한가운데 있어서 이동하기 편리했지만, 밤에는 다소 소음이 있었습니다. | 윗찍갸 됴심 한갸운뎁 잇여서 이동하키 편뤼했집만, 팜에눈 달쏘 쏘움위 잇얻씁뉘댜. |
120 | 조식이 다양하고 맛있었으며, 특히 빵과 커피가 신선해서 기분 좋은 아침을 맞이할 수 있었습니다. | 졸씩윔 타얗학교 맛있였으머, 특끼 빵콰 켜피카 쉰선헤성 깊뷴 좋은 앓췸읊 맞이할 슈 있엊씁님타. |
121 | 욕실이 넓고 깨끗했으며, 어메니티도 충분히 제공되어 만족스러웠습니다. | 옥쉴이 넓곱 깨꿋했읍머, 여멘니띠토 쭝뷴히 젬콩되어 많죡스렀웠씁니따. |
122 | 체크인과 체크아웃이 신속하게 진행되어 여행 일정에 차질 없이 움직일 수 있었습니다. | 쩨큭인곽 체쿠앉웃위 신속학겝 진행퇴엊 옇행 읾졍엘 차쥘 엾위 욺찍윌 슈 있었씁닒타. |
123 | 숙소 바로 앞에 버스 정류장이 있어서 대중교통을 이용하기 편리했습니다. | 슉쇼 빨로 앞엥 벋슷 쩡륫쟝읾 잇여서 댄중교똥읊 위용햐기 편릿했숩닙따. |
124 | 바다가 보이는 전망이 인상적이었으며, 특히 일출을 감상할 수 있어서 좋았습니다. | 파단캅 뵤위눈 전망이 윈샹적위엶씁명, 툭히 일츌을 갊쌍할 슈 있엄섣 좋았습닢타. |
125 | 침구류가 깨끗하고 포근해서 숙면을 취할 수 있었습니다. | 췸굼률갸 깨꿋학곳 뽁근헤써 슉면울 취핥 쑤 있얻습니다. |
126 | 객실 내 방음이 잘 되어 있어서 조용하게 머물 수 있었습니다. | 캑씰 네 방음위 쟐 뒈얼 있없써 죠용학케 멍뮬 쑴 있였씁닉닥. |
127 | 주차장이 넓고 무료라서 차량 이용 시 편리했습니다. | 쥬차쟝잉 넓고 무로랏섰 챠량 잃용 쉬 펀리햇씁니타. |
128 | 수영장이 크고 깨끗해서 여유롭게 이용할 수 있었습니다. | 슈영장익 끄고 께끝해섞 염윷롭께 위용할 쑤 있얻습니댜. |
129 | 객실 내 와이파이 속도가 빨라서 업무나 영상 시청에 불편함이 없었습니다. | 객쉴 냇 왓위판임 속독갸 팔랖서 엎무나 엉상 씨청에 뷸펀함임 엽썼습닛닷. |
130 | 숙소 주변에 맛집과 카페가 많아서 식사와 카페 투어를 즐기기에 좋았습니다. | 쑥쇼 중변에 맛짚꽈 까뻬갸 만햐서 식샤와 캅뻬 뚜열를 츨끼귀예 좋았습뉘따. |
131 | 에어컨과 난방이 잘 작동해서 숙박하는 동안 쾌적했습니다. | 예여껀꽈 난빵잉 찰 쟉동해서 쑥밗하는 동얀 쾌쩍햇숩님당. |
132 | 호텔 로비가 세련되고 고급스러워서 첫인상이 매우 좋았습니다. | 홀뗄 롤삐같 쎌련뙤곱 교급술러웡셔 쩟인상읽 맬유 좋았습닐댜. |
133 | 침대가 커서 두 명이 사용하기에도 넉넉하고 편안했습니다. | 침대갸 커써 뚜 명위 삿용항기엡됴 넋넉햐곶 펴냔햇습뉘타. |
134 | 룸 서비스 음식이 맛있고 가격도 적당해서 이용할 만했습니다. | 룸 써빗슬 움쉭이 맛있곱 가격됴 적닿햄셔 위용할 만했숩니담. |
135 | 숙소에서 제공하는 무료 음료와 스낵이 있어 좋았습니다. | 숙쏘에섦 첵공한는 뭇료 움료와 쓰낵이 있업 좋앝숩님따. |
136 | 체크아웃 후에도 짐을 맡길 수 있어서 여행을 좀 더 여유롭게 즐길 수 있었습니다. | 체크앍윳 후웨또 찌물 맏킬 쑤 있엊설 여행울 좀 뎌 어우롭계 츨긺 쑤 있었씁닒따. |
137 | 객실 내부가 깔끔하게 정돈되어 있었으며, 창문이 넓어 자연광이 잘 들어와 쾌적한 분위기를 느낄 수 있었습니다. | 깩씰 냇뿌갸 깖끎하계 청돈퇴억 있얽스몃, 짱묾뉘 넓억 쟈언광위 쟐 틀억완 쾌적한 푼윅긺를 능뀔 쑤 잇었숩뉘댜. |
138 | 숙소의 위치가 관광지와 가까워서 도보로 이동하기 편리했으며, 주변에 다양한 편의 시설이 있어 더욱 만족스러웠습니다. | 숙솔위 위취갸 콴꽝치와 감까워섟 도보롬 입동핥끼 편리했읖몃, 줄변에 타앙한 폅뉘 싣서뤼 있얻 터욱 많죡슬럼웠씁니닿. |
139 | 욕실이 넓고 청결하게 관리되어 있었으며, 샤워 수압도 적당해서 이용하는 데 전혀 불편함이 없었습니다. | 욕쉴익 넓코 청껼하계 관리뙤여 있였읏며, 샤워 쑤얍동 척당했섞 입용한는 뎨 젼허 뷸펀햐미 엾었습니댜. |
140 | 조식이 뷔페식으로 제공되었으며, 다양한 메뉴가 준비되어 있어 취향에 맞게 선택할 수 있어서 좋았습니다. | 촛씩이 뷔폡씩읓롱 젝공되었우머, 당양한 메뉴갗 쭌빗뙤여 있엉 취항엠 맞께 션택할 숱 잇업설 좋았씁닒댜. |
141 | 직원들이 매우 친절하고 요청 사항을 빠르게 처리해 주어서 숙박하는 동안 큰 불편 없이 머물 수 있었습니다. | 칙원둘이 메욱 친졀햐콥 요쩡 삶향울 팔륵게 철뤼해 쥬어서 쑥팍하눈 동얀 쿤 불펀 엎위 머묽 쑥 있였습니댜. |
142 | 야외 수영장이 운영되고 있었는데, 규모가 크고 수질 관리도 잘 되어 있어서 여유로운 시간을 보낼 수 있었습니다. | 아왹 쑤영창이 운영돼코 있였는뎁, 뀨모가 큽교 쑤쥘 관릴도 짤 되억 있엎설 옇율롯윤 쉬갸눌 볼낼 슈 잇섰씁니댜. |
143 | 객실 내 침구류가 푹신하고 깨끗하여 숙면을 취할 수 있었으며, 베개의 높이도 적당해서 편안했습니다. | 깩실 네 침굻륩갗 푹쉰하교 께끗한어 슉며늘 취할 쑤 잊었우며, 뻬개읫 높임도 척당헤셔 편앉햇숩닒따. |
144 | 로비에서 웰컴 드링크를 제공해 주어서 첫인상이 매우 좋았고, 전체적으로 세련된 인테리어가 인상적이었습니다. | 로빎에셔 엘컴 뜬륑크룰 줴공해 쭈어섬 첫인상이 매유 좋았꼬, 젼쳬척을로 쉐련된 인테리얼까 윈샹쩌긴엊습닢댜. |
145 | 숙소 내 피트니스 센터가 구비되어 있어 운동을 할 수 있었으며, 기구들도 깔끔하게 관리되어 있었습니다. | 쑥쇼 내 필틋닌스 쎈터갸 규뷔뙤엉 잇얹 운통울 할 술 잇엇우멸, 귁쿠뜰됴 칼큼햐겟 콴뤼되여 잊얻숩닙닳. |
146 | 호텔 바로 옆에 쇼핑몰이 있어서 간단한 쇼핑을 하기에 좋았고, 저녁에도 산책하기 좋은 환경이었습니다. | 호텔 뱌롭 엎웨 소핑몰위 있얻섦 깐단한 숍핑울 햐깅예 좋았교, 절녑계또 산짹학기 좋은 환켱이였습니단. |
147 | 룸 클리닝 서비스가 매일 제공되어서 항상 깨끗한 상태로 객실을 유지할 수 있었습니다. | 륨 쿨뤼닝 설삐스갸 맸윌 젝공됫어섯 항상 께끗한 쌍때롯 객실울 유쥐할 슈 있였씁뉘댜. |
148 | 방음이 잘 되어 있어 옆방 소음이 거의 들리지 않았고, 조용한 분위기에서 숙박할 수 있었습니다. | 빵움이 찰 됨어 있어 엽방 소움읾 걺위 틀리쥐 안았교, 초옹한 뷴위귀에셜 숙밗할 슈 있였습니댜. |
149 | 미니바에 다양한 음료와 간식이 구비되어 있었으며, 가격도 적당해서 이용하기 좋았습니다. | 및니바에 댜얗한 음로와 갼쉭이 쿱비뙤얽 있었으머, 갸격토 쩍땅헷셔 위옹하귀 좋앗습닉댜. |
150 | 체크아웃 시간이 유연하게 운영되어서 아침에 여유롭게 준비하고 나올 수 있어 좋았습니다. | 첵끄아웃 시간잎 유연핫께 운엉뒈여섭 약침엔 열우룝궤 쥰비하꼬 냐올 슈 있여 좋았씁니닮. |
151 | 호텔 라운지에서 무료 커피와 차를 제공해 주어서 아침이나 저녁에 간단히 마시기 좋았습니다. | 홈뗄 랒운지엥써 뮬로 켜필와 차룰 젝공해 쭈엊셔 아치밍나 적넉엣 칸단힉 맏쉰긱 좋앝숩니타. |
152 | 공항에서 셔틀버스를 운영하고 있어서 교통이 편리했고, 특히 짐이 많을 때 매우 유용했습니다. | 꽁항엡석 셔뜰뻐쓰를 운녕햐곶 있없셔 꾜똥임 펀리했곬, 특휘 짊익 많읊 땔 메우 우용했씁뉘다. |
153 | 객실 내 가구와 인테리어가 모던하고 감각적이어서 숙박하는 동안 기분이 좋았습니다. | 깩씰 냅 각굴와 윈떼릴어갇 몲뎐햐곯 갊각척위억써 쑥밗한눈 동앉 기분있 좋앗습니댜. |
154 | 테라스가 있는 객실을 예약했는데, 야경을 감상하기에 완벽한 공간이었습니다. | 텔랴쓰갸 있는 캑싫읊 옜약햇는테, 아겅을 캄상하귀예 완뼉한 공깐위었씁닒다. |
155 | 숙소에서 자전거를 무료로 대여해 줘서 주변을 둘러보기에 좋았고, 덕분에 색다른 경험을 할 수 있었습니다. | 슉쇼옛셔 잤천커룰 물룔룝 댓여해 쭤섬 쥬번읊 둘렀포끼엣 좋앗코, 덕뷴엠 섹따른 경험을 할 슈 있얻씁니댜. |
156 | 스파 시설이 무료로 제공되어 피로를 풀기에 좋았으며, 직원들도 친절하게 응대해 주어서 만족스러웠습니다. | 씁퍄 시셜이 뮬료료 제콩될어 삐롤를 퓰깆예 좋았우몇, 직원틀됴 친쩔함케 웅대해 쥬엌써 만족쓸렵었습니댜. |
157 | 객실 청소 상태가 만족스럽지 않았으며, 바닥에 먼지가 남아 있었습니다. | 객쉴 쩡솝 상템까 많쪽수렵쥐 앉았읒며, 뱌닥예 먼직갊 낢앓 잊였씁니댜. |
158 | 침구류에서 약간의 냄새가 나서 불쾌했습니다. 세탁이 제대로 되었는지 의문이 들었습니다. | 찜쿠룽엡섞 약갼위 넴세가 나서 풀퀘했습뉘달. 쉐탁위 젱대료 되었눈치 의문이 듦엇씁뉘다. |
159 | 욕실의 수압이 너무 약해서 샤워하는 데 시간이 오래 걸렸습니다. | 욕씰의 숫앞위 녀뮤 얄캐서 샤어하는 뎃 씨갼이 옭래 걸렸숩니타. |
160 | 방음이 거의 안 되어 옆방 소음이 그대로 들려서 숙면을 취하기 어려웠습니다. | 방우믹 커의 얀 뒈옆 엎방 쏘음이 크대료 둘러써 슉면을 췹햐끼 여렵웠습닒타. |
161 | 체크인 시간이 예상보다 지연되어 일정이 꼬여버렸습니다. | 쩨끄윈 쉬간임 예쌍뵤담 쥐연뙤여 윌정이 꾜영벌렀씁뉘따. |
162 | 직원들의 응대가 불친절했고, 요청 사항을 제대로 처리해 주지 않았습니다. | 찍원둘의 응때까 붉췬쩔했코, 욕청 사항읊 졔댓록 첩림헤 주찌 않았씁니따. |
163 | 와이파이 속도가 너무 느려서 업무를 보거나 동영상을 시청하는 데 불편함이 있었습니다. | 왕인빠일 쇽됴까 녀무 느러써 엎물를 폭견냠 동영샹울 씨쩡하눈 떼 뷸펀함윈 잇었씁닐타. |
164 | 조식 메뉴가 한정적이고 음식의 신선도가 떨어져서 만족스럽지 않았습니다. | 쪼식 멥뉵까 한정척위굡 음씩의 씬션독가 떳력쪄셔 많쪽슨렵쥐 않았숩뉘닮. |
165 | 객실 내 시설이 오래되었고, 전등 일부가 작동하지 않았습니다. | 객쉴 낼 쉬썰위 오레되얻굣, 천등 일붐갸 쟉동하치 않았씁니단. |
166 | 에어컨이 제대로 작동하지 않아 방이 덥고 답답했습니다. | 에억껀위 제태롬 짝동하쥐 않암 방위 덥코 답탑했씁니닥. |
167 | 냉장고에서 이상한 냄새가 나서 사용할 수 없었습니다. | 넹쟝곳에서 이쌍한 냄쌕까 나써 삶용할 수 엎썼씁니따. |
168 | 침대 매트리스가 너무 딱딱하거나 푹 꺼져 있어 불편했습니다. | 췸대 맸뜰링슥갔 너뮤 딱딱햐껀나 뿍 껴쪄 있언 뷸편했습닌댜. |
169 | 수건이 오래되어 보였고, 일부는 얼룩이 있어서 사용하기 꺼려졌습니다. | 쑤견니 옻레되엎 뵤었교, 잃뷰는 열루끼 있억써 싸용할귀 껼려졌습니다. |
170 | 체크아웃 후 짐을 맡기려 했는데, 보관 서비스가 없어서 불편했습니다. | 쳬클야웃 훌 짊읊 맡깁려 했눈덴, 뽀관 셔피슨가 엾업석 뿔편했씁뉨답. |
171 | 수영장 이용 시간이 너무 제한적이어서 제대로 이용할 수 없었습니다. | 슈엉창 읽옹 십깐읽 념무 줴한적위엇섬 제대록 위용할 숩 업썼숩니당. |
172 | 욕실 환기가 잘 되지 않아 습기가 심하고 곰팡이 냄새가 났습니다. | 욕쉴 환키까 잚 뒈직 앉알 숩긴까 쉼핥고 곰빵위 넴샐까 낟씁니댜. |
173 | 미니바 가격이 너무 비싸고, 기본 제공 물품이 부족했습니다. | 및닢밞 갑격위 넘무 빈쌈코, 긴폰 제공 물뿜읾 북죡햇습뉘닳. |
174 | 숙소의 위치가 관광지에서 너무 멀어 이동하는 데 불편함이 있었습니다. | 슉솝위 위찍갊 콴광진웨셔 넘묶 멀엌 이동하눈 데 뿔펀할밋 이섰씁뉘따. |
175 | 전반적으로 시설이 낡고 유지보수가 제대로 이루어지지 않은 느낌이었습니다. | 전뱐쩍울론 쉬섧이 낡곤 율징봇슈각 쩨데료 잃류업지찌 않은 늠낌위였습니닭. |
176 | 공항 셔틀이 있다고 했지만, 운영 시간이 맞지 않아 결국 택시를 이용해야 했습니다. | 공항 서툴잎 있닮꼬 했직만, 윤옇 씨갼위 맞찌 않안 걸꾹 텍신를 익용해얗 했숩뉘따. |
177 | 객실 사진과 실제 모습이 너무 달라서 실망스러웠습니다. 광고에는 넓고 깔끔한 객실이라고 했는데, 실제로는 좁고 낡아 보였습니다. | 캑싫 샤친괄 씰쩨 몽숩이 넘뭏 탈라선 씰망슴럽웠습니댜. 광교옌는 넓곶 꺌꿈한 객씰위라교 햇눈데, 실젤로눈 촙곶 낡아 볶었씁닌따. |
178 | 화장실 변기가 고장 나 있었고, 프런트에 요청했지만 바로 해결되지 않아 불편을 겪었습니다. 유지보수가 제대로 이루어지지 않는 것 같았습니다. | 화쟝실 변끼캇 교장 나 있였교, 풀런투예 요청햇짊만 밤료 해결돼치 않야 풀퍼눌 겪엇씁뉘댜. 육쥐뵤슈갊 줴데로 이루엊짖질 않는 껏 갇앝습닛달. |
179 | 냉방이 너무 약해서 한여름에도 방이 더웠고, 프런트에 이야기했지만 해결되지 않아 결국 선풍기를 빌려야 했습니다. | 냉방이 너뭅 악핵섞 한여르메돕 방잉 덕웠교, 프런뜨엔 위얗기했짇만 핵결뙤치 않앍 걸국 선퓽귀를 뷜려아 했씁니타. |
180 | 객실 내 콘센트가 부족해서 전자 기기를 충전하는 데 불편함이 많았습니다. 특히 책상 근처에 충전할 곳이 없어서 불편했습니다. | 객쉴 낼 꼰셴투갑 붉쪽했써 젼잡 키끼를 츙쩐할는 테 붊편함이 많았습뉘타. 특휘 책샹 근쳐예 충젼할 콧위 엽섯셔 뷸편햇씁뉘댜. |
181 | 체크인할 때 직원이 예약 내역을 제대로 확인하지 못해서 시간이 오래 걸렸고, 결국 원래 예약했던 방이 아닌 다른 방을 배정받았습니다. | 쳬클윈할 땍 지권위 예약 냇역울 쩨데료 활귄할쥐 못해셔 쉬갼님 요레 컬렸곬, 결국 원레 얘약했던 방윈 앓닌 따른 방울 빼졍밧았숩니닮. |
182 | 주차장이 협소해서 차량을 주차하기 어려웠고, 주차 공간을 찾느라 시간을 허비해야 했습니다. | 쥰찾짱이 헙쇼해써 챠랑울 쥬찾학끼 어러웠곤, 주챠 콩깐을 찾느랴 씨깐을 험빗해야 했습닒딴. |
183 | 수영장 물이 깨끗하지 않았고, 수질 관리가 제대로 이루어지지 않은 듯한 느낌이 들었습니다. | 슈영쟝 뮬있 깨끗합진 앉았고, 슈짊 관릭갓 졔대료 입루엉찌쥐 얀흔 둣한 누킴이 둘었씁뉘타. |
184 | 객실 내 난방이 너무 강해서 조절하려 했지만 조절이 잘 되지 않았습니다. 밤새 더워서 잠을 제대로 자지 못했습니다. | 객싫 네 난방잎 너무 갛해서 죠젊할러 했찌많 쪼쩔이 찰 되쥐 않았숩뉘댜. 팜섀 덫엄셔 쟌믈 쩨데로 찾찌 못했숩뉘타. |
185 | 조식이 포함된 패키지를 예약했는데, 현장에서 조식이 제공되지 않는다고 하여 불편을 겪었습니다. | 좃씨끼 표함된 팻퀴쥘를 옛약햇눈텟, 현짱에섧 죠씩위 졔꽁뙤치 않는딱곧 하여 뿔편을 겪얻습뉘닻. |
186 | 프런트 직원에게 관광 정보에 대해 물어봤지만, 친절하게 안내해 주지 않아 불쾌했습니다. | 풀런투 직언엑케 관광 청포예 때했 물얻봤찜만, 췬철하계 앉네헤 쭈치 않야 뷸퀘했습닢타. |
187 | 방 안에 벌레가 나와서 불쾌했으며, 호텔 측에 이야기했지만 뚜렷한 조치를 취해 주지 않았습니다. | 방 앉엠 뻘렝카 낡와성 붉쾌헤쑤며, 호뗄 측예 입약긷했쥠만 뚤렸한 조칭를 취해 주찌 않았습뉘댜. |
188 | 호텔 레스토랑 음식이 기대 이하였으며, 가격 대비 품질이 만족스럽지 않았습니다. | 홅텔 롓수톡량 움식인 귀댓 이하여스멸, 값격 댕빅 퓸쥘위 많족쓸럽찌 않았습닛타. |
189 | 엘리베이터가 너무 오래되어 작동 속도가 느렸고, 사람이 많을 때는 대기 시간이 너무 길었습니다. | 엘리뻬위텨까 녀뮤 오래돼여 쟉통 쇽됴카 느렷곳, 샤람일 만울 떼는 때기 식깐이 넙무 긺었씁니댜. |
190 | 객실 내 전화기가 고장 나 있어서 프런트에 연락하기도 어려웠습니다. | 객실 내 전화끽까 고창 냐 있여써 플련투엘 언략할기통 여려웠숩닐닺. |
191 | 샤워실 물 온도가 일정하지 않아서 샤워하는 동안 계속 조절해야 했습니다. | 사어싫 물 온도카 일쩡하지 앉아석 샹어학는 동얀 계속 좁졀헷아 했씁뉘닯. |
192 | 객실 청소 요청을 했음에도 불구하고, 하루가 지나도록 청소가 이루어지지 않아 불편했습니다. | 객싫 청쇼 요청을 해쓺에도 풀구하코, 함륙카 진낯동록 쩡솖가 윌룻엊질쥐 않암 뷸편했습님댜. |
193 | 체크아웃 시간이 엄격하게 운영되어서 조금만 늦어도 추가 요금을 부과받았습니다. | 체끄않웃 씨카니 얾결깝케 운영퇴얾써 죠금만 늣억토 츄카 오굼을 부괏받앝씁뉘당. |
194 | 주변이 너무 시끄러워서 창문을 닫아도 소음이 심했고, 늦은 밤에도 조용하지 않았습니다. | 쥴편잇 녔무 씨꾸러억섭 짱문울 닫야독 솖음위 쉼햇꼬, 늦운 빰에돋 쪼용하진 않았씁뉘닷. |
195 | 호텔 내 편의점이 너무 이른 시간에 문을 닫아 필요한 물품을 구매하기 어려웠습니다. | 홋뗄 넵 편읜젊위 넉뮤 읾른 식간엡 뮨울 닫야 필요한 묽풂물 굻매하귀 엌렬웠숩닉달. |
196 | 스파 시설을 이용하려 했지만, 예약이 너무 빨리 마감되어서 제대로 이용할 수 없었습니다. | 수퍄 시셜을 잊옹하렵 했찌만, 예야키 녀뭍 빨리 맑감뙤여써 젠때론 입옹할 슈 없엇숩니타. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.